☭ Russia, Ucraina & CCCP ! Forum concernente Russia, Ucraina e ex Unione Sovietica☭ Russia, Ucraina & CCCP !
☭ Russia, Ucraina & CCCP ! > Forum Russia-Italia > Non classificati

Lettera per mosca

RSS
Autore
Giorno e Ora
Messaggio Operazioni
Mario Capasso
male
zico773@hotmail.con
Rechargeable

Un aiuto prego. Per spedire una lettera a Mosca occorre (onde evitare ritarti o altro) è forse meglio scrivere l'indirizzo in cirillico?
Andrea Bruno
male
customercare@officialguide.info
Webmaster

E' preferibile scrivere tutto in cirillico eccotto la parola Russia. Attenzione a non omettere il numero dell'appartamento.
Fabio Gattabria
male
fabio.gattabria@fastwebnet.it
Fabgat28

rechargeable:
Un aiuto prego. Per spedire una lettera a Mosca occorre (onde evitare ritarti o altro) è forse meglio scrivere l'indirizzo in cirillico?

guarda io ho sempre scritto l'indirizzo in inglese con carattere latini ed è semrpe arrivata..ciao salut
female
bef@email.it
Befy

Anche io ho scritto sempre l'indirizzo in inglese nonstante sono russa e non avrei difficolta' linguistiche.
Andrea Bruno
male
customercare@officialguide.info
Webmaster

Se non puoi usare il cirillico, usa pure l'Italiano perche' l'inglese puo' risultare incomprensibile ai piu' per via della transliterazione con i fonemi inglesi. I russi transliterano i caratteri latini con i suoni fonetici piu' simili all'alfabeto italiano che all'inglese, per esempio:

Queste parole inglesi scritte in cirillico diventano:
Name>>Неим
Bank>>Бенк
I>>Aи
Goal>>Гол
One>>Уан
Good>>Гуд
Three=Фри

Queste parole italiane scritte in cirillico diventano:
Nome>>Номе
Banca>>Банка
I>>И
Gol>>Гол
Uno>>Уно
Guida>>Гуида
Tre=Тре
Mario Capasso
male
zico773@hotmail.con
Rechargeable

webmaster:
Se non puoi usare il cirillico, usa pure l'Italiano perche' l'inglese puo' risultare incomprensibile ai piu' per via della transliterazione con i fonemi inglesi. I russi transliterano i caratteri latini con i suoni fonetici piu' simili all'alfabeto italiano che all'inglese, per esempio: Queste parole inglesi scritte in cirillico diventano: NameНеим BankБенк IAи GoalГол OneУан GoodГуд Three=Фри Queste parole italiane scritte in cirillico diventano: NomeНоме BancaБанка IИ GolГол UnoУно GuidaГуида Tre=Тре

Grazie per le risposte, questo forum non delude mai. Altra domanda: mi sapete dire perchè nelle famose "quote per l'immigrazione" i cittadini russi sono quasi inesitenti ...
1234 12
male
alqeida@osama.af
E Doardo

,.Affinche credete alle cazzate Mirello Ondarete e Niko è figlio di un rapporto sbagliato . Sono da mesi che scrivono cagate e voi pezzi di merda ci credete. Quindi oh che li mandate a fanculo oppure io continuerò a molestare sia la chat che il forum
Adesso bannatemi così sarò il primo Edoardo Bannato. P.S ringrazio il webmaster che mi da sempre la possibilità di connettermi
Mario Capasso
male
zico773@hotmail.con
Rechargeable

e doardo:
,.Affinche credete alle cazzate Mirello Ondarete e Niko è figlio di un rapporto sbagliato . Sono da mesi che scrivono cagate e voi pezzi di merda ci credete. Quindi oh che li mandate a fanculo oppure io continuerò a molestare sia la chat che il forum Adesso bannatemi così sarò il primo Edoardo Bannato. P.S ringrazio il webmaster che mi da sempre la possibilità di connettermi

Ma chi sei?? da dove sei sbucato???

Link correlati pietroburgo o mosca?
Max a Mosca
Registrazione a Mosca
informazioni su mosca e spb
lavoro a mosca
Appartamento a Mosca
lettera dirichiesta
richiesta di visto x turismo a vac di mosca?
Italiano a Mosca
trasferirsi a mosca...
Mosca
Appartamento a Mosca
Chi và a Mosca?
Mosca
Mosca
Mosca o San Pietroburgo??
appartamento a Mosca
mosca
mosca / san pietroburgo
SMS per mosca e ricaricabile per Mosca e S.pietroburgo
Mosca
x Mosca
informazioni Mosca -SPB
sms da Mosca
mosca
Ci incontriamo a Mosca
appartamento a Mosca