☭ Russia, Ucraina & CCCP ! Forum concernente Russia, Ucraina e ex Unione Sovietica☭ Russia, Ucraina & CCCP !
☭ Russia, Ucraina & CCCP ! > Forum Russia-Italia > Italiani all'estero > Import/Export

Esportare Vino in Ucraina

RSS
Autore
Giorno e Ora
Messaggio Operazioni
Andrea Piccione
male
rewitalia@gmail.com
Rewitalia

Buongiorno a tutti,
Sto per concludere un contratto con un grossista sito nella città di Kharkov, Ucraina.
Mi sto informando su tutto quello che serve sapere riguardo alle esportazioni di Vino dall'Italia all'Ucraina ma non ho trovato niente di aggiornato.
é vero che le etichette delle bottiglie devono essere obbligatoriamente in lingua Ucraina?
Bisogna chiedere permessi particolari?
grazie a tutti per il prezioso aiuto
Vincenzo23 Vincenzo
male
vinx23@gmail.com
Vincenzo23

... non è vero che le etichette devono essere in ucraino,
infatti se vai al Ristorante "Norma", Prospekt Lenina 11 a Kharkov ovviamente, troverai un ampia scelta di vini italiani (e sono le stesse bottiglie che compri in italia).
Io ci compravo il vino per mia suocera, ti dico anche (senza voler pubblicizzare la cantina) che era una cantina di Alghero(SS) e la bottiglia era la stessa che avrei trovato nel negozio in Italia. Il problema è SOLO dello spedizioniere doganale!!! ...che poi basta tradurre l'etichetta!!!

La seconda domanda è strana perché un A.E.O. (Operatore Economico Autorizzato) DOVREBBE già saperlo!!!
Andrea Piccione
male
rewitalia@gmail.com
Rewitalia

Grazie Vincenzo,
ho fatto queste domande perchè noi esportiamo in Germania da qualche mese ma per l'Ucraina è un'avventura nuova per la nostra azienda.
Le informazioni in rete sono poche ed il commercialista mi ha saputo dire solo quello che gli ha riferito l'ufficio doganale di como in merito alle accise, che sul vino non ci sono più.
Scusa se ne approfitto ma, cosa intendi per il problema SOLO dello spedizioniere doganale?
vorrei avere tutte le informazioni necessarie per non rischiare che mi blocchino la merce e fare quindi brutte figure con il cliente.