☭ Russia, Ucraina & CCCP ! Forum concernente Russia, Ucraina e ex Unione Sovietica☭ Russia, Ucraina & CCCP !
☭ Russia, Ucraina & CCCP ! > Forum Russia-Italia > Calderone > Pubblicità e annunci

Lettera di raccomandazione in inglese

RSS
Autore
Giorno e Ora
Messaggio Operazioni
Andrea Bruno
male
customercare@officialguide.info
Webmaster

Mi potere aiutare? Dovrei preparare una lettera di raccomandazione per una mia amica che non sembri scritta in inglese maccheronico. Il testo che suggerisco è il seguente, ma si puà anche migliorare o modificare a piacimento:


Lettera di raccomandazione:

La signorina NOME E COGNOME presenta ottime attitudini di predisposizione al lavoro, onestà e genuinità sono caratteristiche che la contraddistinguono, non fa uso di droghe o quant’altro non compatibile con la devozione al lavoro e la voglia di crescere in una azienda.
Vogliate gradire in mio suggerimento valutando seriamente di offrire un impiego alla ragazza, la quale non tradirà le vostre aspettative; D'altronde non mi sarei mai permesso di raccomandare un impiego, se essa se non fosse stata una persona integra e corretta.

I miei più sentiti ossequi, FIRMA.
Gino Pilota
male
calzo_it@yahoo.it
Dominedio

Webmaster:
Mi potere aiutare? Dovrei preparare una lettera di raccomandazione per una mia amica che non sembri scritta in inglese maccheronico. Il testo che suggerisco è il seguente, ma si puà anche migliorare o modificare a piacimento:Lettera di raccomandazione:La signorina NOME E COGNOME presenta ottime attitudini di predisposizione al lavoro, onestà e genuinità sono caratteristiche che la contraddistinguono, non fa uso di droghe o quant’altro non compatibile con la devozione al lavoro e la voglia di crescere in una azienda.Vogliate gradire in mio suggerimento valutando seriamente di offrire un impiego alla ragazza, la quale non tradirà le vostre aspettative; D'altronde non mi sarei mai permesso di raccomandare un impiego, se essa se non fosse stata una persona integra e corretta.I miei più sentiti ossequi, FIRMA.

Ecco la lettera:

Dear Mr/Ms

Ms... is a good , honest and reliable worker. She doesn't use drug, o any other substance who can stop them to make a good job and grow up in the company.
Please accept my suggestion and seriously evaluate the possibility to offer a job to this girl, because I am sure she is a good investment for you and your company.
If you need any further information, please don't hesitate to contact me at ...(telefono) or email me at...
I am looking forward to hearing from you again.

Best regards.


E' la forma migliore di solito che si usa, sono un esperto , ne ho fatte milioni

Link correlati lettera dirichiesta