☭ Russia, Ucraina & CCCP ! Forum concernente Russia, Ucraina e ex Unione Sovietica☭ Russia, Ucraina & CCCP !

Articolo dall'Archivio Storico - AGV

I tentativi della NATO di riordinare l'equilibrio del potere in Europa sottolineano l'importanza dei passi congiunti della Russia con la Bielorussia: ha detto il ministro degli Esteri russo Sergey Lavrov. Lavrov ha definito l'espansione della NATO verso Est e il dispiegamento del sistema di difesa missilistico "in contraddizione con le decisioni dei vertici OSCE e di quelli Russia-NATO sulla creazione di un unico spazio di pace, sicurezza e stabilità nell'Euro-Atlantico”. “A questo proposito - ha detto Lavrov a lato al ministro degli esteri bielorusso Vladimir Makei -, le azioni concertate dei nostri paesi, tra cui la CSTO (trattato dell’organizzazione della sicurezza collettiva), dove gli amici bielorussi presiedono quest'anno, acquisiscono un senso speciale".

The North Atlantic Treaty Organization's (NATO) attempts to rearrange the balance of power in Europe underscore the importance of Russia's joint steps with Belarus, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said Monday. Lavrov called NATO's eastward expansion and missile defense system deployment "in contradiction to the decisions of OSCE summits and the Russia-NATO summits on the creation of a single space of peace, security and stability in the Euro-Atlantic." "In this regard, the concerted actions of our countries, including the CSTO [Collective Security Treaty Organization], where the Belarusian friends are presiding this year, acquire special significance," Lavrov said alongside Belarusian Foreign Minister Vladimir Makei.