☭ Russia, Ucraina & CCCP ! Forum concernente Russia, Ucraina e ex Unione Sovietica☭ Russia, Ucraina & CCCP !

Russia-Giappone, 75% nipponici contro firma trattato di pace

Russia-Giappone, 75% nipponici contro firma trattato di pace

Circa il 75 per cento dei giapponesi si oppongono alla possibile firma di un trattato di pace permanente con la Russia senza condizioni preliminari e la risoluzione della contesa delle isole Kuril. Lo hanno riferito i media locali lunedì citando un sondaggio d’opinione. All’inizio di settembre, il presidente russo Vladimir Putin aveva proposto al Forum economico orientale (EEF) la firma di un trattato di pace tra Mosca e Tokyo senza alcuna condizione preliminare entro la fine dell’anno. Tokyo ha però deciso di insistere sul fatto che il trattato poteva essere concluso solo dopo la risoluzione della contesa territoriale delle isole Kuril. Secondo il giornale Yomiuri, il sondaggio ha rivelato che circa il 75% degli intervistati ha dichiarato di sostenere la risoluzione del governo per risolvere la disputa territoriale prima della firma del trattato, mentre solo il 19% ha dichiarato che sarebbe stato ammissibile concludere prima il trattato. Un altro sei per cento degli intervistati non ha ritenuto necessario un trattato di pace permanente con la Russia. Nonostante siano passati oltre 70 anni dalla fine della seconda guerra mondiale, Russia e Giappone non hanno finora firmato un trattato di pace permanente. Entrambi i paesi contestano l’attinenza delle isole Kuril, situate al largo della costa orientale della Russia.

Around 75 percent of the Japanese oppose the possible signing of a permanent peace treaty with Russia without preconditions and the settlement of the Kuril Islands dispute, local media reported on Monday, citing an opinion poll.Earlier in September, Russian President Vladimir Putin proposed at the Eastern Economic Forum (EEF) that a peace treaty between Moscow and Tokyo without any preconditions be signed before the end of the year. However, Tokyo later said that it would continue to insist that the treaty could only be concluded after the settlement of the Kuril Islands territorial dispute.According to the Yomiuri newspaper, the poll revealed that around 75 percent of respondents said that they supported the government’s resolution to settle the territorial dispute before signing the treaty, while only 19 percent said that it would be acceptable to conclude the treaty first.Another six percent of respondents did not consider a permanent peace treaty with Russia to be at all necessary.The nationwide poll was conducted between September 21-23. Despite the fact that over 70 years have passed since the end of World War II, Russia and Japan have so far failed to sign a permanent peace treaty. Both countries contest the Kuril Islands, situated off Russia’s Far Eastern coast, with Moscow insisting that the islands became a part of the territory of the Soviet Union following the end of the war. The Kurils are governed by Russia, but Japan expresses regular protests over the visits of Russian officials to the islands.